Italienisch-Ungarisch Übersetzung für fiducia

bizalomA bizalom alapvető fontosságú. La fiducia è un elemento essenziale. Hol a tagállamokba vetett bizalom? Dov'è la fiducia negli Stati membri. Megfogyatkozott a bizalom az intézmények iránt. La fiducia nelle Istituzioni sta venendo meno.
magabiztosságErősebben, mivel a magabiztosságáról küldött jelet gazdaságunknak és az európai polgároknak. Più forte perché ha inviato un segnale di fiducia alla nostra economia e ai cittadini europei. Végezetül hadd tegyem még hozzá az elmondottakhoz, hogy az Európa 2020 stratégiát ezenkívül úgy tekintem, mint amely magabiztosságot és reményt ad a polgároknak. Infine mi preme aggiungere che, a mio giudizio, Europa 2020 è anche uno strumento teso a portare fiducia e speranza ai cittadini. Különös figyelmet fogunk fordítani arra, hogy a fogyasztókat ellássuk a digitális környezetben való magabiztosságuk növeléséhez szükséges készségekkel és eszközökkel. Sarà riservata particolare attenzione al fatto di dotare i consumatori delle capacità e degli strumenti necessari a incrementare la loro fiducia nell'ambiente digitale.

Wörterbuch